یادداشت های یک شیزو

یگانه تفاوت شما با دیوانگان در این است که آنها در اقلیت اند

یادداشت های یک شیزو

یگانه تفاوت شما با دیوانگان در این است که آنها در اقلیت اند

این روزها را شعر کن...

لبان ات کتاب اند
که با یک بوسه
خوانده می شود .

--------------------

تن تو کتابخانه ای است
که من گاه به گاه
به آن مراجعه می کنم .

------------------------

بستر
کتاب لذت است
گشوده برای دو خواننده .

------------------------------

هماغوشی ما
کتابی است بسته
که خود را می نویسد .


شعر: جمال جمعه شاعر ، مترجم وپژوهش گر عراقی
ترجمه: حمزه کوتی

نظرات 2 + ارسال نظر
متین شنبه 7 شهریور‌ماه سال 1388 ساعت 15:29 http://gahnevesht-matin.blogfa.com

چیزای دیگه‌ایم وسط هم‌آغوشی هستن ، که به هیچ وجهی نمی‌شه به کتاب ربطش داد !
مثه صدای لذت بخشمون ..

نکته ظریفی بود... اشکالش پای شاعر...یادم باشه خودم خواستم شعر بگم اینا رو رعایت کنم

لیلیت شنبه 7 شهریور‌ماه سال 1388 ساعت 19:04 http://ladyla.blogsky.com/

این شعر حرف نداشت. ممنون.
راستی موقع ورق زدن کتاب هم یه صداهایی از خودش در می‌آره‌ها!

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد